炎天下の さ・ん・ぽ

f:id:miemieization:20200615204212j:plain

炎天下の中、サスケ君と散歩

I took a walk with Sasuke in the scorching sun.

 

ちょっと出かけて帰ってきたら、途中でバッタリ会い、そのまま一緒に散歩

When I went out and came home, I met him on the way and took a walk together.

f:id:miemieization:20200615204355j:plain

どっちに行く?

Which direction do we go?

f:id:miemieization:20200615204515j:plain

サスケ「右に行こ」

Sasuke:Let's go to the right.

 

了解

Okey.

f:id:miemieization:20200615204715j:plain

サスケ「暑い・・・・」

Sasuke:I'm hot.

 

もうちょっと頑張れ

Please do your best.

f:id:miemieization:20200615204904j:plain

この階段を降りれば、水たまりがありますよ。

If we go down this stairs, there is a drinking fountain.

f:id:miemieization:20200615205042j:plain

サスケ「喉乾いた!!!」

Sasuke:I'm thirsty!!!

 

もうちょっと頑張ろ

Don't rest on the stairs, do your best to walk.

f:id:miemieization:20200615205318j:plain

サスケ「あ〜〜〜〜〜〜、最高!!!」

Sasuke:The water I drink when I'm thirsty is the best for me!!!

f:id:miemieization:20200615205820j:plain

サスケ「ちょっとここで休むから」

Sasuke:I will take a rest here.