クロッピ「やっぱり女の子は、メインディッシュよりデザート（チャオちゅ〜る）が先よね」
Kuroppi:Girls eat sweets before the main dish.
（缶の中にはちゅ〜るが入っています）
There is a churu in the can.
クロッピ「おかわりお願いできるかしら？」
Kuroppi:I would like this refill.
おかわりはありませんよ。
There is no refill.
クロッピ「嘘？！？」
Kuroppi:Really?!?
本当です。
Yes.
クロッピ「ショック！！」
Kuroppi:I was shocked!!
クロッピ「べ〜〜〜〜だ！！」
Kuroppi:Be ~~~~!!
クロッピ「仕方ない。メインディッシュを食べるか」
Kuroppi:It can not be helped. I decide to eat a main dish.
そうして下さいな。
Please do so.
クロッピ「本当にないの？お腹いっぱいになった頃に出てきたら怒るからね」
Kuroppi:Isn't that really there?If it comes out when I'm full, I'll get angry.
