なんかつまらなさそうな顔してるね。
You look boring.
ミィ「だって、面白いこと、ないんだもん」
Mie:I can't find anything fun for me.
ミィ「期待していい？」
Mie:Can I expect you to do something fun to me?
う〜〜〜〜〜〜ん
Uh ~~~~~~
ミィ「・・・・・・」
Mie:..........
毎日、ドタバタ遊びすぎて、最後には、やることがなくなってしまう。
He plays too much every day, and in the end he has nothing to do.
