フゥ「ちょっと毛が乱れてますだよ」 Fue:Your hair is messy. クゥ「そう？」 Que:Is that so? フゥ「特にお腹周りが・・・」 Hue:Especially around your stomach... クゥ「トリミングしてもらってきた！！」 Que:I went to the hair salon. クゥ「どう？…

クロッピちゃんの今までの動画を作りました。 クロッピちゃんのご主人、黒トラ君も出てきます。 I made a video of Kuroppi so far. Kuroppi's husband, Kurotora, will also appear.

ミィ「ぺろっ」 Muie:liching

今日はクロッピちゃんのお葬式 Today is Kuroppi's funeral. 今まで仲良くしてくれてありがとう。 Thank you for being good friends until now.

今日の午後4時、クロッピちゃんは虹の橋を渡ってしまいました。 Kuroppi passed away 4:00 PM today. 最初に会ったのは１０年前 I first met her ten years ago. その時は４匹の子猫のお母さんだった。 At that time, she was a mother of four kittens. 子…

朝、クロッピちゃんは車の下で寝ていた。 朝ご飯置いたから、食べてね。 In the morning, Kuroppi was sleeping under the car. I put down your breakfast, so please eat it. 夕方に行った時、全く食べていなかった。 When I went to see her in the eveni…

クロッピちゃんに朝食をあげて、帰ろうとしていると、後ろから猫の声が。 When I gave Kuroppi breakfast and was about to go home, I heard a cat's voice from behind. 黒八君！！！！ Kurohachi!!! 感動の再会？！？ I had a touching reunion with him!…

誕生日おめでとう！！ Happy birthday to you!! Happy 19th birthday - YouTube

クロッピちゃんがフラフラしている。 Kuroppi is dizzy. 一応ご飯を食べに来たけれど・・・ She came to eat just in case... 大好きなちゅ〜るを少し舐めただけ She just licked her favorite Chao-Churu a little. 体調が心配 I'm worried about her.

今まで買ったことのないフードを試しに買ってみた。 I bought a cat food that I had never bought before. そうしたら、食欲旺盛になってしまった・・・・。 Then Mie got a big appetite... お気に召してくれてよかった。 I'm glad you liked it. でも・・…