トボトボ

ミィ「なんか面白いこと、ないかな」

Mie:Anything interesting?

ミィ「あぁ〜〜〜〜〜あ」

Mie:Ah........

ミィ「自分で探すしかないか・・・・・」

Mie:I will look for it myself.......

サスケ君の容態は変わらず、撫でてあげるとゴロゴロ言って喜ぶ。

Sasuke's condition didn't change, and when I stroked him, he gurgled with pleasure.

ばらつき

f:id:miemieization:20230129213219j:image

最近よく食べる日と食べない日とばらつきがある。

Lately,Mie eats a lot and sometimes he doesn't.
f:id:miemieization:20230129213226j:image
f:id:miemieization:20230129213207j:image
f:id:miemieization:20230129213201j:image
f:id:miemieization:20230129213204j:image
f:id:miemieization:20230129213211j:image

今日はよく食べてくれる。

He eats well today.
f:id:miemieization:20230129213223j:image
f:id:miemieization:20230129213215j:image

ミィ「食事中、邪魔しないでくれます?」

Mie:Please do not disturb eating.

 

すんません。

Sorry

 

サスケ君は懸命に生きようとしています。

Sasuke is trying hard to live.

寒さ

昨日と今日の寒さでクロッピちゃんは大丈夫か見に行くと・・・。

Yesterday and today in the cold, I went to see Kuroppi to see if she was doing well....

クロッピ「お腹すいた」

Kuroppi:I'm hungry.

 

元気でした。

She was fine.

クロッピ「何これ?」

Kuroppi:What is it?

ささみですよ。初めて食べるのかな?

It's chicken breast.

Are you eating for the first time?

クロッピ「いただきます」

Kuroppi:I'll enjoy having this.

クロッピ「あっ、美味しい」

Kuroppi:Oh,it's delicious!!

クロッピ「なくなっちゃった・・・・」

Kuroppi:This is gone......

サスケ君の体力は少しずつ弱ってきているようです・・・・

生き続けて欲しい
His physical strength seems to be gradually weakening....

I want him to stay alive.

 

 

おねだり

クロッピちゃん

Hey,Kuroppi

クロッピ「どっちから食べようかしら?」

Kuroppi:Which one should I eat first?

クロッピ「やっぱりデザートが先よね」

Kuroppi:I always eat dessert first.

クロッピ「いただきま〜〜〜〜す!!」

Kuroppi:I'll enjoy having this!!

クロッピ「もうデザートのおかわりはないの?」

Kuroppi:Do you have any refills for dessert?

サスケ「モグモグモグ」

Sasuke:I'm eating now.

サスケ「うまい!!」

Sasuke:Delicious!!

 

サスケ君は朝外出し、夜ハウスに戻ってくる。

それだけ体力が戻ってきた証拠。

Sasuke goes out in the morning and comes back to the house at night.

This is proof that his condition is recovering.

祈り

ミィ「はぁ〜〜〜」

Mie:Haa~~~

ミィ「サスケ君、大丈夫かな?」

Mie:I'm worried about Sasuke's condition.

ミィ「みんなで応援しているよ!!」

Mie:We hope you are in good health!!

昨日のサスケ君

ちゅ〜るを食べています。

The picture is yesterday's Sasuke.
He was eating CiaoChuru.