クロビーちゃん、お久しぶり
Kuroby, long time no see.
駐輪場内は涼しいよね
It's cool in the parking lot where you are.
クロビー「うん」
Kuroby:Yes
朝ごはん置いておくから、食べてね。
I'll leave breakfast for you, so eat it.
おや、チャービー君もいましたか
Oh,Charvey
元気？
How are you?
チャービー「日陰は少し涼しいけど、暑い・・・・」
Charby:A little cool in the shade, but hot...
✳︎ちなみにクロビーちゃんとチャービー君は飼い猫です。
By the way, Kuroby and Charby are domestic cats.
クロッピちゃん、バテないようにきちんとお食べ
Kuroppi, please eat properly so that you don't get tired.
ちゅーるは速攻完食
She ate it quickly.
どこ行くの？
Where are you going?
黒八「涼しいところを探してる」
Kurohachi:I'm looking for a cool place.
黒八「暑いよう！！」
Kurohachi:Too hot!!
夜になると活動開始する
On hot days, Mie becomes active at night.
ミィ「だってクーラー付けてくれないんだから」
Mie:Because you won't turn on the cooler.
それは・・・・・・
that is……………
