隠れ家

隠れ家でいつもモゾモゾ動いているので、赤外線カメラを入れて撮影してみた。

Mie was always fidgeting in his hideout, so I used an infrared camera to take pictures of him.

ミィ「あっ、見られてる」

Mie:Oh, you're watching me.

ミィ「ここが痒い」

Mie:I'm itchy here.

単なる毛づくろいでした。

He was just grooming his hair.