あっ、黒八君だ Ah, Kurohachi is over there. どこ行くの？ Where are you going? 黒八「誰か呼んだ？」 Kurohachi:Did something call me? 黒八「気のせいか」 Kurohachi:It's just my imagination. そしていなくなった・・・・ And he disappeared.....

よく食べるねぇ You eat well. 美味しい？ Is it delicious? ミィ「うん」 Mie:Yes ミィ「もぐもぐ」 Mie:I'm eating now. ミィ「まだ見てる」 Mie:Are you still looking at me? ミィ「食べにくいなあ」 Mie:It's hard for me to eat when you're staring a…

黒八君が戻ってきて１ヶ月 戻ってきてからの動画を集めました。 One month has passed since Kurohachi came back. I've collected videos since he came back. https://www.youtube.com/watch?v=RgpyCbIxeZQ

クロッピちゃん、朝ごはんだよ。 Hey,Kuroppi, your breakfast is ready. クロッピ「暑くて動けない・・・・」 Kuroppi:I'm hot and can't move..... クロッピ「ハァ、なんで私、真っ黒で生まれたのかしら・・・・。 Kuroppi:I wonder why I was born as a b…

暑くなると、毎年テント生活を開始 Every year when it gets hot, Mie starts living in a tent. 悪さしないように、きちんと見張っておいてね Please keep an eye on him so that he doesn't do anything wrong. クゥ＆フゥ「は〜〜〜〜〜い」 Fu & Qu:Okey…

また夜のパトロール開始 Mie also started night patrols. なんか不審物はありますか？ Did you find anything suspicious? ミィ「クンクン」 Mie:sniff sniff ミィ「誰もいない」 Mie:No one is here. ミィ「つまんないから帰ろう」 Mie:It's boring, so I'…

今日も黒八君に会えた。 I met Kurohachi again today. 早くおいで！！ Come quickly! ! おはよ！！ Good morning!! サスケ君が使っていたお皿だけど・・・ This is the plate that Sasuke used... 黒八「僕は気にしないよ」 Kuirohachi:I don't mind that at…

ミィ「んっ？」 Mie:Hmm?? ミィ「クンクン」 Mie:sniff sniff ミィ「気のせいか」 Mie:Maybe it's just me. フゥ「自分がオナラしたのを、他人のせいにするではない」 Fu:You shouldn't blame others for your own farts. ミィ「失敬」 Mie:Sorry

黒八君 Hey,Kurohachi. 元気にしてる？ How are you? 黒八「元気だよ」 Kurohachi:I'm fine. スリ nuzzle スリ nuzzle スリ nuzzle スリ nuzzle スリ nuzzle スリ nuzzle スリ nuzzle 枝で目を傷付けないように気をつけてね。 Be careful not to hurt your e…

サスケ君が亡くなってから早３ヶ月 Three months have already passed since Sasuke died. お墓参りに行ってきました。 I went to visit his grave. サスケ君、おはよう。 Good morning,Sasuke. 元気にしてるかな？ How are you? 他にもスズ君、アイ君、ピア…

ミィ「ペロン」 Mie:I am licking my tongue. ミィ「ヒャッホー！！」 Mie:Hyahoo ミィ「僕は酔っ払いではないですよ」 Mie:I'm not drunk. 何舐めたの？ What did you lick? ミィ「知りません」 Mie:I don't no. マタタビね Is that catnip?

下を走る車をチェック Mie is checking the cars driving below. ミィ「問題なし」 Mie:No problem ミィ「また車が来た」 Mie:The car is running again. ミィ「また来た」 Mie:The car is running again. ミィ「さ、帰ろう」 Mie:Let's go home. １週間前か…

クロッピ「やっぱりちゅ〜るは最高！！」 Kuroppi:After all Chao Churu is the best! ! クロッピ「ぺろぺろ」 Kuroppi:licking licking クロッピ「あと少ししかない・・・」 Kuroppi: クロッピ「おかわりは？」 Kuroppi:Can I get another one? ないですよ …

歩いていると、視線を感じた。 As I walked, I felt someone staring at me. ひょっとして黒八君？！？！？ Are you Kurohachi by any chance? 超お久！！！ It's been a long time since I've seen you!! １年ぶり？ Will it be the first time in about a …

暖かくなってくると、ベランダによく出るようになる。 When the weather gets warmer, Mie often goes out on the verandah. ミィ「あっ、そこから見てたのね」 Mie:Oh, you were looking at me from there. ミィ「気の置けない方ですねぇ」 Mie:You are a c…

約１年前は食欲がほとんど無くなり、4.1kgまで痩せてしまった。 About a year ago Mie almost lost his appetite and his weight had dropped to 4.1 kg. 食欲増進剤を処方してもらったほどだったけれど、今や・・・・ I was even prescribed an appetite st…

脱走中 Mie is out. ミィ「ただいま」 Mie:I'm home. お早いお戻りで You are coming home early. で、また脱走・・・・ And you escape again..... 今度はなかなか戻ってこない・・・ This time he will not come back.....

クロッピ「今日はササミ❤️いただきま〜〜〜〜す」 Kuroppi:My foods today is chicken fillet. I'll enjoy eating this. クロッピ「ムシャムシャ」 Kuroppi:yum yum yum..... とても美味しいそうに食べるね。 You eat very deliciously.

最近蚊が多くなってきてるから、部屋の中に戻ろうよ。 There have been a lot of mosquitoes lately, so let's go back inside the room. ミィ「まだ確認が終わっていません」 Mie:I haven't finished checking yet. 早くぅ〜〜〜〜〜！！ Please hurry!! ミ…

うわっ、怖い顔！！ Wow! ! You look scary!! ミィ「失礼な！！」 Mie:Yopu are rude!! でも・・・ But...... こうしているとハンサムに見える Looking at your profile, you look handsome.

ミィ「ぺちゃぺちゃぺちゃ」 Mie:I'm drinking water now. よく飲むねぇ You drink a lot of water, don't you? ミィ「だって、喉がカラっカラに乾いているんだもん。」 Because my throat is so dry. そりゃあそうだよねぇ That's right. 家中走り回ってい…

朝早うからパトロール開始 Early in the morning Mie started his patrol. 下をくぐって出てくるの？ Do you go under? なぬっ？ Oh? ちょっときつかったかな？ Was it difficult for you to do? ミィ「よし」 Mie:Okey. ミィ「サスケ君のハウスが無くなって…

早朝から窓から外に出たいと騒ぐ Mie has been making a fuss since early in the morning that he wants to go out the window. いつもドアから出たいと言うのに、窓からなんて数年ぶり He always wants to go out the door, but today is the first time i…

夕方にクロッピちゃんに会いに行った。 I went to see Kuroppi in the evening. クロッピ「誰か狙ってないわよね？」 Kuroppi:No one is aiming for this, right? 大丈夫ですよ。 No one is trying to take it. クロッピ「いただきま〜〜〜〜す」 Kuroppi:I'…

なんか変なところから声が聞こえる。 Mie's voice comes from some strange place. この足は・・・・・ This leg... ミィ「バレた？」 Mie:You found me hiding here. お目々がまん丸！！ Your eyes are round!!

チャービー君（飼い猫）お久しぶり！！ ご飯お食べ It's been a long time,Chaby(house cat). Please eat foods. チャービー「そんなに見つめられていたら、食べにくいですよ」 Chaby:If you stare at me like that, it's hard to eat. 失敬 Sorry チャービ…

ミィ「寂しいなぁ」 Mie:I am lonely. フゥ「どうかしたんすか？」 Fu:What happened? ミィ「前にサスケ君が、家に遊びに来たことが数回あるんだよ」 Mie:Sasuke has visited my house several times before. クゥ＆フゥ「そうなの！！」 Que & Fu:Really? …

深夜のベランダパトロールも手抜きなく行う。 Mie also conducts late-night balcony patrols every day. ミィ「これ何？」 Mie:What is this? 明日出すゴミです。 That is the garbage that will be discarded tomorrow. ミィ「さ、帰ろう」 Mie:Let's go h…

ちょっと仕事の関係で１週間来れなかった。 ごめんね。 I couldn't come for a week because of work. Sorry. クロッピ「まったくもう！！」 Kuroppi:No more!! ちゅ〜る２本分です。 I will give you two Chao-Churu. クロッピ「んっ？」 Kuroppi:Hmm? クロ…

朝早うからベランダパトロール Mie patrols the balcony early in the morning. ミィ「何も異常なし」 Mie:There is nothing wrong here. ミィ「よし」 Mie:Okey 隣を覗かないの！！ （以前隣に脱走したため、ブロックを置いて隙間を埋めてある） Don't peek…