我慢

車の下から声がすると思ったら、クロッピちゃんがいた。

When I thought I heard a voice from under the car, there was Kuroppi.

さあさあお食べ

come on eat

クロッピ「暑い・・・・」

Kuroppi:I'm hot....

食べて元気出して下さいね。

Please eat and cheer up.

バテバテなウチの子

Mie is exhausted from the heat.

ミィ「クーラーと一言言ったら、怒るヤツがいる・・・・・」

Mie:There is a cat who gets angry when I say a word to put on a cooler.....