何見てるの?
What are you looking at?
お〜〜〜〜い、無視かい?
Oh, are you ignoring me?
ミィ「何?」
Mie:What?
いえ、何見てるのかなぁ〜〜と思って・・・
No, I was wondering what you were looking at...
ミィ「そんな面白くないことを・・・・」
Mie:You were thinking something so uninteresting...
ミィ「ただ、寝ているだけですよ」
Mie:I just sit and sleep.
ああ、そうですか・・・
Oh, I see···