あらっ、珍しいところに乗っているのね。
Oh, you're in a place you don't usually ride.
ミィ「んっ？あれは何だ？」
Mie:Hmm? What's that?
ミィ「それよりも前に進もう」
Mie:Rather than that, I will move on.
ミィ「でも・・・・・」
Mie:But.......
ミィ「やっぱりあれが気になる」
Mie:I'm still curious about that.
あれが何なのか、きちんと確かめてみて下さいな
Make sure you know what it is.
