腹が減っては・・・

どこへ行く？

Where are you going?

ミィ「ちょっとそこまで」

Mie:I'm going for a little walk.

立ち止まった

He stopped.

悩んでる

He is worried.

おっ、もう引き返してくる。

Oh, he's coming back now.

なんか食べてる音がする。

I can hear the sound of someone eating from this room.