回転寿司?

f:id:miemieization:20200116174612j:plain

ミィ「ぐるぐる」

 Mie:I am around you.

f:id:miemieization:20200116174709j:plain

あの・・・・・

Well.......

f:id:miemieization:20200116174810j:plain

ミィ「なんですか?」

Mie:What?

f:id:miemieization:20200116174733j:plain

そんなに周りを回らなくても・・・・

Don't you have to go around me so much?

f:id:miemieization:20200116175006j:plain

ミィ「見張ってないと、すぐにいなくなってしまうでしょう!!!」

 If I don't keep an eye on you, you will soon go somewhere.

 

いえ、もうきちんと退院しましたので・・・・・

I'm officially discharged from the hospital.....