ただいま!!

昨日退院して帰ってきた。

ただいま!!!

I came back from the hospital yesterday.

I'm home! ! !

ミィ「また出て行くんじゃないの?怪しい」

Mie:Aren't you leaving again? I doubt you.

 

大丈夫です。

It's not a lie.

ミィ「本当に?」

Mie:Really?

信じて下さいな

Please believe me.

やっと落ち着いたようで

It looks like you've finally calmed down.