
ミィ「ふぅ」
Mie:Hmm ...

ミィ「なんか面白いこと、なぁい?」
Mie:Is there anything interesting to me?

ミィ「なんか・・・・・」
Mie:Something······

ミィ「湿った匂いがする」
Mie:It smells damp.
さっきまで雨が降っていたからね。
It was raining a while ago.

ミィ「ま・・・・・」
Mie:Oh dear.....

ミィ「そんなことどうでもいいや」
Mie:That doesn't matter to me.