初七日

今日はミィの初七日

Today is seventh day of Mie's death.

1週間経つのはとても早いね

A week goes by so quickly.

いろいろあったね

I played a lot with you.

廊下で見張っていたり

You might be keeping watch in the hallway.

舌を出しっぱなしとか

You sometimes had your tongue sticking out.

戻ってきてほしいな

I want you to come back to life.