暇？

あらっ、通路に突っ立っていて、どうしました？

Oh, what's wrong with you standing in the aisle?

ミィ「別に」

Mie:Separately.

ミィ「することがないから、部屋に戻ろう」

Mie:I have nothing to do so I go back to my room.

そして戻ってしまった・・・。

And then he returned...