せっかくだから、ちょいと嘘をついて、からかおうと思ったら・・・・寝てる。
I thought I'd lie to Mie and make fun of you, but ... you're sleeping.
ミィ「うんにゃ、寝てなんかいませんよ」
Mie:No, I don't sleep.
と言っても、目が・・・・・
Even so, your eyes are ...
ゆっくりお休みなさいまし
Get a good sleep.
せっかくだから、ちょいと嘘をついて、からかおうと思ったら・・・・寝てる。
I thought I'd lie to Mie and make fun of you, but ... you're sleeping.
ミィ「うんにゃ、寝てなんかいませんよ」
Mie:No, I don't sleep.
と言っても、目が・・・・・
Even so, your eyes are ...
ゆっくりお休みなさいまし
Get a good sleep.